Section 48 条款
当你人在澳洲境内,且在上次入境后曾发生签证被拒或被取消,并且当前不持有任何“实质性签证”(substantive visa),就会触发 s48 条款(俗称 s48 bar)。一旦触发,你不能在境内申请大多数签证,除非属于法律规定的“指定类型签证”;否则通常需要离境后在境外递交。
Section 48 条款概述
Section 48条款(Section 48 bar)。在移民法(Migration Act 1958 Section 48)中,当签证申请人或持有人在上一次入境澳洲后,签证被拒签或被取消,并且当下没有实质性签证时,无法在澳洲境内递交绝大部分签证(仅可申请如境内配偶签证、难民签证、过桥签,以及在 2021 年 11 月修法后新增允许的 190、491、494 三类签证)。Section 48 的设立初衷,是为了防止申请人在境内反复递交签证而长期滞留。
何时触发 s48
s48 会在以下几种情况下被触发:
申请人在澳洲境内;
申请人当前不持有实质性签证(例如只持有 Bridging 签证 A/B/C/D/E);
自上次入境后,申请人的签证申请被拒签或取消;
在满足以上条件时,申请人在境内再次尝试递交大多数签证,会因 s48 无法有效递交(invalid application)。
可递交的签证
依据《移民条例》(Migration Regulations)和配套立法文书中 reg 2.12 / Schedule 1 的 “prescribed classes” 规定,s48 bar 并不是对所有签证一刀切,仍有少数类别可在境内递交。清单会随立法更新,请以当时有效法规为准。通常包括:
保护签证(Protection visa, subclass 866)
部分医疗治疗类签证(Medical Treatment visa, subclass 602)(视具体情形)
过桥签证(Bridging visa A/B/C/D/E)(虽为非实质性签证,但在某些阶段可递交)
特定法规指明的类别(例如疫情期间对部分技术签证的临时放宽,此类安排通常具备时效性)
此外,自 2021 年 11 月修法起,s48 bar 下的申请人也可在境内递交以下三类技术类签证:
Subclass 190 – 州担保技术移民签证
Subclass 491 – 偏远地区州担保技术移民签证
Subclass 494 – 偏远地区雇主担保签证
需要特别说明的是,配偶签证(onshore partner, subclass 820)通常并不在 s48 的“可递交清单”内。如果申请人在 s48 限制下递交 820 签证,需在审理时满足或成功获得 sch 3 waiver(Schedule 3 豁免),才能确保申请被受理并继续下去。
常见误区
我还有过桥签,能在境内申请任何签证
错。过桥签不是实质性签证,s 48 仍可能生效。上诉就能解 s 48
错。只有上诉胜诉(撤销/发回)并恢复实质性签证资格,才谈得上解除。我离境后一定回得来
错。除 BVB 外,多数过桥签不具旅行许可;一旦离境可能无法回澳。州担保/雇主担保拿到提名就能境内递交
错。提名不改变 s 48 的境内有效性门槛。
s48 vs s48A
s48:针对“上次入境后有拒签/取消且无实质性签证”的境内再申请限制(大多数签证受限)。
s48A:针对配偶/未婚夫妻(Partner/Prospective Marriage)被拒后,禁止再次申请同类(若无特殊豁免)。两者适用范围不同,可能同时/交叉影响你的策略。
常见问题
我已经在境内,刚被拒且只有过桥签,能马上再境内递交别的签证吗?
一般不能。若 s48 生效,除非属于法规指定类别,否则在境内无效申请。
如果签证被拒时,仍然持有一个实质性签证,会面临Section 48吗?
不会。比如你现在持有学生签证,申请了485签证时由于没有及时递交语言成绩而被拒。被拒签时,你的学生签证还未过期。这时,你不会面临Section 48 bar。仍然可以申请符合资格的签证。
如果我离境在外地递交,s48 还影响我吗?
s48 是境内申请限制。你在境外递交时不受 s48 本身限制,但需满足该签证本体条件与品格/健康等其他条款。
我可以通过州担保(190/491/494)来“绕过” s48 吗?
不可以。担保/提名不改变 s48 的境内有效性门槛。若不在豁免清单,就算拿到提名,也需境外递交或等待政策变动。
上诉期间,我能境内再申吗?
不当然。只有当上诉撤销/发回并恢复实质性签证资格后,才有可能谈境内再申;上诉期间大多仍受 s48 限制。
我现在持 BVC/E,想出境去递交,还能回来吗?
通常不能。BVC/E 不具旅行许可;一旦离境无法回澳。这也是为何出入境前一定要先评估旅行签/回澳安排。
若我之前仅撤回申请,没有被拒,这算触发 s48 吗?
单纯撤回不等于拒签。但请让专业人士核查你是否存在其他触发情形(如曾被取消、曾被拒的历史等)。
豁免清单曾放宽过(例如疫情期间),现在还能用吗?
这类临时放宽有时效,多数已终止或调整。请以当前有效法规为准,不要套用旧政策。
如果是因为递交虚假材料被拒,是否只收Section 48的影响?
不是。如果是因为递交虚假材料被拒,主副申请人还会受到 PIC 4020 的影响,在3-10年的时间内不得申请澳洲签证。
由于犯罪记录而被拒签,是否受到s48影响?
此时,申请人不但会受到Section 48的影响,还会受到Section 501F的影响,无论是持有过桥签还是有实质性签证,都会立即失效而变成unlawful non-citizen。并且同时将会收到Section 501E的影响,除难民签证外,任何签证都不得申请。并且在等待难民签证期间没有过桥签证,只能在非法移民居留中心等待签证下签或拒签后遣返。
注意: 本常见问题仅供一般信息参考,并不构成法律建议。相关规定(例如资格测试、豁免条件及证据要求)可能随时调整;在递交申请前,请务必查阅最新的法律文书,或咨询专业移民代理。